αγριμολογος

Μές στις ρούγες βρουχισμούς και γύρω μάντρες / από πύργους εχθρικούς την πόλη ζώνουν,  / οι άντρες σφάζονται απ’ τους άντρες κι άθλια  / σκούζοντας τα βρέφη που σκοτώνουν / με το γαίμα το βυζί που πίνουν βρέχουν. / Χέρι χέρι οι αρπάγες κ’ οι κούρσες τρέχουν, φορτωμένους / απαντούνε οι φορτωμένοι κι ο άδειος κράζει τάδειανού νάχη κολλήγα / μα ο καθένας στο μεράσι ούτε πιο λίγα / ούτε κι ίδια θέλει νάχη. – Ω, τι ‘ν’ νά γένη!

…

.

Αισχύλου «Επτά επί Θήβας», ο Χορός από Πρώτο επεισόδιο. μετάφραση Ι.Ν. Γρυπάρη.
«Οι Τραγωδίες του Αισχύλου», Βιβλιοπωλείο της Εστίας

.

.

photo: Dorothea Lange 1940

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για την εξάλειψη των ανεπιθύμητων σχολίων. Μάθετε πως επεξεργάζονται τα δεδομένα των σχολίων σας.