αγριμολογος

©Santiago Mostyn, Installation view, ‘Your Shadow is a Mirror’, Andréhn-Schiptjenko, Stockholm, Sweden, 2021

Ελευθερία είναι η δυνατότητα της απομόνωσης. Είσαι ελεύθερος αν μπορείς να απομακρύνεσαι από τους ανθρώπους, χωρίς να σε υποχρεώνει να τους αναζητάς η ανάγκη του χρήματος, ή η ανάγκη της αγέλης, ή ο έρωτας, ή η δόξα, ή η περιέργεια, που στη σιωπή και στη μοναξιά δεν βρίσκουν τροφή. Αν σου είναι αδύνατον να ζεις μόνος, γεννήθηκες σκλάβος. Μπορείς να έχεις όλα τα μεγαλεία του πνεύματος και της ψυχής· είσαι ένας ευγενής σκλάβος ή ένας ευφυής υποτακτικός: δεν είσαι ελεύθερος. Και δεν σε αφορά η τραγωδία του να έχεις γεννηθεί έτσι δεν αφορά εσένα, αλλά το ίδιο το Πεπρωμένο ως προς τον εαυτό του. Δυστυχώς σου, αν η ιδια η καταπίεση της ζωής σε υποχρεώνει να είσαι σκλάβος. Δυστυχώς σου, αν, παρότι γεννήθηκες ελεύθερος, ικανός να είσαι αυτάρκης και μόνος, η πενία σε εξαναγκάζει να συμβιώνεις. Αυτή είναι η τραγωδία σου, την οποία φέρεις μαζί σου. […]

*

[Fernando Pessoa, Βιβλίο της ανησυχίας, Β’ Τόμος, μτφρ, Μαρία Παπαδήμα ―εκδ. Gutenberg

◉

Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα.