αγριμολογος

Τίτλος: «Σας γαμώ το Χάρβαρντ» -υπογραφή: Θανάσης Καρτερός

Δεν βάζω σύνδεσμο, ούτε προτίθεμαι να σχολιάσω περαιτέρω.

Κατάντια.

Άρης Αλεξάνδρου (24 Νοεμβρίου 1922 – 2 Ιουλίου 1978)
η αγάπη σκόνη και τ’ όνειρο καπνός

Σύντροφε, κοιμάσαι;
Ήθελα να μου πεις, ξέρεις καμιά σελίδα μαρξισμού
που να βουλιάζουν οι λέξεις στο χαρτί
σαν τη σιωπή μου
στις κόρες των ματιών της;

«Δεν ανήκω σε κανένα κόμμα και σε καμία πολιτική οργάνωση. Δεν είμαι μέλος καμιάς εκκλησίας. Δεν είμαι οπαδός καμιάς θρησκείας. Όπως το ‘χω ξαναπεί, δεσμώτης τήδε ίσταμε, τοις ένδον ρήμασι πειθόμενος. Έχοντας περάσει από τα ξερονήσια και τις φυλακές, νιώθω πως είμαι συγκρατούμενος όχι μόνο με όσους υποφέρουν στα φασιστικά στρατόπεδα μα και με όσους βασανίζονται στο Αρχιπέλαγος Γκουλάγκ. Νιώθω αλληλέγγυος και συνυπεύθυνος με όσους αγωνίστηκαν, αγωνίζονται και θα αγωνίζονται εναντίον όλων των τυράννων. εστεμμένων και τραγιασκοφόρων, εναντίον όλων των δεσποτών, γαλονάδων και ρασοφόρων.»

[Άρης Αλεξάνδρου]

*

H φωτογραφία του Άρη Αλεξάνδρου είναι από τις Ψηφιοποιημένες Συλλογές Ε.Λ.Ι.Α.

◉

*

Διαβάστε όλα: [τα όνειρα καπνός]

*

–11.

…ή το Τέλος των ψευδαισθήσεων

Από το περιθώριο, του Μ. Αναγνωστάκη

Ευχαριστώ τον Λουκά Λιάκο που ανέβασε το κείμενο στο facebook.

*

Διαβάστε όλα: [τα όνειρα καπνός]

–10.

…ή το Τέλος των ψευδαισθήσεων

Σα σήμερα το 1953 πέθανε ολομόναχος μέσα στο γραφείο του ο τύραννος Ι. Β. Στάλιν.
Δεκατρία χρόνια αργότερα, το 1966 πέθανε η Άννα Αχμάτοβα.
Ο Στάλιν είχε εκτελέσει τον πρώτο της σύζυγο και συλλάβει το γιο της τον οποίο έκλεισε στα γκουλάγκ για δύο περίπου δεκαετίες.
Η Αχμάτοβα άντεξε τις κακουχίες, μας κληροδότησε υψηλού επιπέδου ποίηση και κατέκτησε δικαίως τον τίτλο «η φωνή της συνείδησης της Ρωσίας» στον 20ο αιώνα

Είναι εκείνοι που φώναζαν: «Τον Βαραββά!
Ελευθέρωσε για τη γιορτή…», εκείνοι,
Που το κώνειο διέταξαν στο Σωκράτη να πιει
Στη πνιγηρή, στενάχωρη φυλακή.
Αυτό το πιοτό θα πρέπει
Στ’ αθώο του συκοφάντη στόμα να χυθεί,
Εκείνων που τα βασανιστήρια αγαπούσαν
Εκείνων που ‘ξεραν πως να παράγουν ορφανά.

25 Οκτωβρίου 1962

Μετάφραση από τα ρωσικά ©Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης

Το ποίημα αυτό προέρχεται από τον ποιητικό κύκλο «Από το κρυφό τετράδιο», στο οποίο περιλαμβάνονται ποιήματα που έγραψε κατά τη διάρκεια 4 δεκαετιών και παρέμειναν ανέκδοτα μέχρι το τέλος της ζωής της. Ο ποιητικός αυτός κύκλος ανήκει στην ποιητική της συλλογή «Η φυγή του χρόνου».

Διαβάστε όλα: [τα όνειρα καπνός]